(通讯员伍钢)5月11日,Ok138大阳城集团娱乐平台副经理杨先明带领院办主任陈刚和MTI教育中心主任何文静一行前往三峡集团教育培训中心调研。三位老师此行主要是与三峡集团培训中心领导举行座谈,商讨MTI研究生专业实习、企业员工外语技能培训等相关校企合作事宜。
杨先明副经理首先向与会人员介绍了Ok138大阳城集团娱乐平台的基本情况和MTI专硕研究生的培养情况,三峡集团教育培训中心的相关领导介绍了中心的发展历程和现在的工作情况。双方回顾了近些年来的MTI研究生实习和企业员工外语技能培训等方面的合作情况,并对今后条件许可情况下的进一步合作进行了深入探讨和详细沟通,并达成了初步合作意向。
据了解,Ok138大阳城集团娱乐平台高度重视MTI研究生实习工作,先后与多家企事业单位共建MTI研究生实习基地。专业实习是翻译专业硕士公司产品的重要教学环节之一,是提高和加强翻译专业硕士研究生技能训练和培养的必要途径。MTI教育中心自2020年下半年以来就开始探索建立MTI研究生多元实习基地体系。经过一年多的努力,大阳城集团娱乐APP网址MTI研究生多元实习基地体系已初步建成,形成了以四川语言桥信息技术有限公司等行业品牌企业为基础的MTI研究生工作站体系、以安琪集团、人福药业、兴发集团、华阳化工等本地龙头生物、医药、化工、食品企业为基础的产业实习基地体系和以译国译民等翻译公司为基础的在线实习基地体系。
目前,各研究生工作站和本地企业实习基地的实习生接收规模已经完成核准,实习管理相关的细节问题还在进一步沟通之中。今年7月底,除少数同学选择以自主分散的形式进行专业实习以外,8名“产教融合专项计划”研究生将赴成都语言桥开展为期1年的顶岗实习,其他同学将分别进入本地相关企业开展生物医药技术、化工、国际贸易等领域的专业翻译实习。